Comenzando con Godzilla, Colette Balmain sigue la evolución del horror japonés desde la década de 1950 hasta clásicos contemporáneos como Ringu y Ju-On: The Grudge. Dividida temáticamente, identifica a la virgen vengativa, el niño demoníaco, los amantes condenados y el asesino en serie sobrenatural, relacionándolos con la mitología tradicional japonesa y los cuentos populares. También revela la estética de la película de terror japonesa y los usos del escenario, la iluminación, la música y la puesta en escena que hacen del horror japonés una experiencia tan visceral. Concluye con el impacto del terror japonés en el cine estadounidense contemporáneo, leyendo remakes de Ringu, Dark Water y Ju-On: The Grudge.

La cultura pop japonesa contemporánea, como el anime y el manga (animación japonesa y cómics), es el equivalente asiático del fenómeno de Harry Potter, una exportación al extranjero que ha arrasado en Estados Unidos. Mientras Hollywood lucha por llenar los asientos, los lanzamientos de anime japonés están superando cada vez más a las películas estadounidenses en número y, lo que es más importante, en la devoción que inspiran en sus fanáticos. Pero así como Harry Potter es a la vez “universal” y muy inglés, el anime también es profundamente japonés, lo que hace que su popularidad en los Estados Unidos sea totalmente inesperada. Japanamerica es el primer libro que aborda directamente la experiencia estadounidense con el fenómeno del pop japonés, cubriendo todo, desde las epopeyas de Hayao Miyazaki, el floreciente mundo del hentai o el anime pornográfico violento, y Puffy Amiyumi, cuyas hazañas se transmiten a diario en Cartoon Network, hasta el novelista literario Haruki Murakami y más. Con los conocimientos de los artistas, críticos, lectores y fanáticos de ambas naciones, este libro es tan alfabetizado como moderno, y destaca los conflictos compartidos a medida que las culturas pop estadounidense y japonesa chocan dramáticamente en el aquí y ahora.

Ningún otro estudio de cine, de animación o de otro tipo, se acerca a igualar al Studio Ghibli de Japón para una experiencia cinematográfica pura. Este libro examina todas sus obras principales, incluidas Laputa: Castle in the Sky, Grave of the Fireflies, My Neighbor Totoro, Kiki’s Delivery Service, Only Yesterday, Porco Rosso, Pom Poko, Whisper of the Heart, Princess Mononoke y Howl’s Moving Castle, como así como las aclamadas por la crítica Spirited Away y The Tale of Princess Kaguya. El análisis informado de Odell y Le Blanc también considera características de Studio Ghibli como la final nominada al Oscar de Hayao Miyazaki.

The Geisha Secret (Inglés)

Al presentar un nuevo examen de las escritoras y la ideología de antes de la guerra, este libro abre nuevos caminos en su investigación del amor como un aspecto crítico de la cultura japonesa durante principios y mediados del siglo XX.